国家队方面有关研究生论文格式,关于小议“代表国家队出场”相关硕士论文范文

doc下载 >> 毕业论文 >> 论文格式 >>

关于国家队及代表及参考文献方面的免费优秀学术论文范文,国家队方面有关研究生论文格式,关于小议“代表国家队出场”相关论文范文集,对写作国家队论文范文课题研究的大学硕士、本科毕业论文开题报告范文和文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。

[摘 要]在体育报道中,类似“代表国家队出场”这样的表述非常常见,但从语义和语用分析角度来看,这种表述存在一定的逻辑矛盾.究其原因,主要是“代表国家队出场”同其他几种正确表述相比,在功能上有其优势,能满足表达者的表意需要.

[关 键 词 ]代表;国家队;语义;语用

[中图分类号]I045 [文献标识码]A

在体育报道尤其是足球类报道中,类似“代表国家队出场”“代表某某国家队出场”“代表某某队(某某为国名)出场”这样的说法经常出现,如:

在此期间,简因达代表马拉维国家队出场88次(新浪网);

截至2010年7月,他(法比亚诺)代表巴西队出场43次,进球29个(腾讯体育);

即将于3日进行的德国队同阿根廷队的南非世界杯四分之一决赛,前锋克洛泽也将迎来代表德国国家队的第100次出场(大江晚报);

很多的球员呢,(年龄)都是在20岁上下,他们代表国家队(比赛)的场次,也不过是10场左右,但是等(南非世界杯第59场第6分钟,CCTV转播,解说员段暄);

卡纳瓦罗甚至可以比佐夫做得更好,在本届世界杯决赛中第100次代表意大利国家队出场(体坛周报).

尽管常见,但是笔者认为这种说法推敲起来还是有问题的.

在《现代汉语词典(第五版)》中“代表”一词一共有5个义项:

【代表】dàibiǎo [FK(]名[FK)]由行政区、团体、机关等选举出来替选举人办事或表达意见的人:人大~.[FK(]名[FK)]受委托或指派代替个人、团体、政府办事或表达意见的人:全权~.[FK(]名[FK)]显示同一类的共同特征的人或事物:~作.[FK(]动[FK)]代替个人或集体办事或表达意见:副部长~部长主持开幕典礼.[FK(]动[FK)]人或事物表示某种意义或象征某种概念:这三个人物~三种不同的性格.

显而易见,与本文讨论相关的是第4个义项,即:代替个人或集体办事或表达意见.该词典“代替”一词的意义表述为:以甲换乙,起乙的作用.据此,“代表”的意思应该是:以甲换乙,替乙办事或表达意见.而“某某代表国家队出场”的意思就是:用某某替换国家队出场比赛.这显然是不符合逻辑和事实的.从上面所举的例子来看,所有参加比赛的主体都是整个国家队,其中提到的个人都是作为国家队的一员,而不是作为国家队的代表参赛的,所以至少从《现代汉语词典(第五版)》对“代表”的解释来看,这种表达方法是不准确的.

那么怎样表达才更准确呢?我们知道,国家队的队员都是国家选拔出来代表国家参赛的.同时,他们上场比赛都是以国家队队员的身份在为国家队也可以说是为国家效力,所以,从逻辑上讲“某某代表国家出场”“某某为国家队出场”“某某以国家队队员的身份出场”都是正确的表述.

但是笔者使用谷歌的搜索引擎,在限定“包含完整字句”的条件下得到的结果却显示“代表国家队出场”的出现几率远高于其他几种语义上更准确的表述出现的几率.

表1中“以国家队队员的身份出场”的出现次数只有6次,与其他表述相比,这种说法过于拗口,使用频率低是自然而然的事情,但“代表国家出场”和“为国家队出场”这两种正确的说法并不复杂,出现的频率却远远低于有问题的“代表国家队出场”,这就值得探讨了.

先看“为国家队出场”这种表述,它的出现次数不及“代表国家队出场”的十分之一.两种表述的区别仅在于使用“代表”与使用“为”,那么是不是“代表”有特殊的吸引力呢?笔者同样使用谷歌搜索引擎搜索与“代表国家队出场”相对当的“代表俱乐部出场”,得到的搜索结果如下:

表2中显示,在每组表述中“代表某某出场”的出现次数都明显多于“为某某出场”,这与前面表1展示的结果相同,显然“代表”更受青睐.

我们知道,以足球为代表的现代体育运动高度职业化,一个运动员往往同时拥有某个俱乐部队队员和国家队队员的双重身份,所以一个运动员以何种身份出场比赛以及以某种身份比赛取得的成绩就经常成为介绍运动员时要凸显的语义焦点.

“N1代表N2V”这样的格式蕴含着“N1以N2的名义V”这样的语义,如《现汉》的例句“副部长代表部长主持开幕典礼”就蕴含有“副部长以部长的名义主持开幕典礼”的语义.

当人们说“某某代表国家队出场”时显然想表达的是“某某以国家队队员的身份出场”这样的意思,以与“某某以俱乐部队队员的身份出场”相区别,这和“某某代表国家队出场”所实际蕴含的“某某(N1)以国家队(N2)的名义出场(V)”的差别非常细微,所以人们在表达时往往忽略这种差别,使表述中出现了逻辑矛盾.使用“为国家队出场”虽然表述更准确,但因为“N1为N2V”这种格式通常不蕴含“N1以N2的名义V”这样的语义,无法突出运动员的身份这个语义焦点,所以在与“代表国家队出场”的交锋中败下阵来.

小议“代表国家队出场”参考属性评定
有关论文范文主题研究: 国家队相关论文范文 大学生适用: 自考论文、本科论文
相关参考文献下载数量: 71 写作解决问题: 毕业论文怎么写
毕业论文开题报告: 论文模板、论文结论 职称论文适用: 论文发表、高级职称
所属大学生专业类别: 毕业论文怎么写 论文题目推荐度: 优质选题

除去“为国家队出场”,“代表国家出场”也是比较准确的表述,并且也使用了“N1代表N2V”这样的格式,但从表1给出的数据来看,它的出现次数不仅低于“代表国家队出场”,甚至远远低于“为国家队出场”.这是为什么呢?

笔者认为,人们之所以选择“国家队”而不选择“国家”,是因为在绝大多数人的观念里与“俱乐部”构成对当关系的是“国家队”,而不是“国家”.对于绝大多数人来说,“俱乐部” 与其所属的一线运动队之间没有什么区别,所以“AC米兰”“AC米兰俱乐部”“AC米兰队”的意义基本相同,但任何人都能明显地意识到“国家队”和“国家”是两个截然不同的概念,所以当人们需要说明一个运动员以何种身份出场比赛时,首先想到的与“某某俱乐部”相对的概念是“国家队”,而不是“国家”,因此“代表国家出场”这种表述虽然在理论上正确,但在实际使用上却并不怎么受欢迎.


如何写国家队学位论文
播放:23078次 评论:3745人

根据以上分析,相对于“代表国家队出场”,“为国家队出场”和“代表国家出场”是更准确的说法,但是从语用角度分析,它们并不能充分满足表述者的表意需要,所以使用频率反而较低.

由以上分析可见,“代表国家队出场”这种形式在功能上有自己的优势,并且人们习用已久,不经推敲一般不觉得有不妥,所以我们不便将其列为病句.反之,似乎可以考虑为“代表”一词增加一个新义项.因为国家队队员上场比赛的身份是国家队赋予的,所以可以将“代表国家队出场”中的“代表”解释为“以某个集体赋予的名义或身份做事”.不过就目前来看,&

关于小议“代表国家队出场”的硕士论文范文
国家队方面有关论文范文集
#8220;代表”的这个“新义项”虽然用例不少,但似乎只在介绍运动员时使用,使用的语域十分有限,因此也可以将“代表国家队出场”这样的表述暂时看作一种修辞手段.


该文来源:http://www.xianbear.com/geshi/421872.html

参考文献:

[1] 中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典(第五版)[M].北京:商务印书馆,2005.

免费论文参考文献:

如此“文博士生”
有人大代表提出的“中组部把这些博士官员都招来考一下”的建议,附和赞同者甚众. 如此“文博士生”参考属性评定 有关论。

关于“红烧肉”的博士文
现增加营养、避免增肥和促进社会和谐的作用. 关于“红烧肉”的博士文参考属性评定 有关论文范文主题研究: 关于文学作品的论文范本 大学生适用: 自考论文。

费孝通的博士文答辩“花天酒地”
张非常考究的学位审定书上签字,并再喝一杯酒祝论文答辩圆满结束. 费孝通的博士文答辩“花天酒地”参考属性评定 有关论文范文主题研究: 关于社会学的论文范文。

“文博士”不能成为卖***的通道
像全日制学生一样上课,只需要提交博士论文,通过严格的博士论文答辩,可获得博士学位. “文博士”不能成为卖文凭的通道参考属性评定 。

巴洛克建筑代表
职工代表座谈会提纲及有关事项附件1,职工代表座谈会提纲及有关事项,一,座谈会提纲,1.矿井是如何贯彻落实《七条规定》的,是否全员掌握七条规定内容.,2.矿井主要负责人贯彻落实《七。

哥特式建筑代表
编写了《建筑十书》,对建筑学进行了系统的论述.,3,欧洲封建社会时期,流行的是以天主教堂为代表的哥特式建筑。职工代表座谈会提纲及有关事项附件1,职工代表座谈会提纲及有关事项,一,座谈。

医药代表论文
会议代表报名及论文登记表附件:会议代表报名及论文登记表,姓名性别职称手机/电话电子信箱单位名称通讯地址论文题目演讲:是□否□住宿要求□芙蓉楼标准间□迎宾楼单间□。医药论文发表湖。

医药代表毕业论文
会议代表报名及论文登记表附件:会议代表报名及论文登记表,姓名性别职称手机/电话电子信箱单位名称通讯地址论文题目演讲:是□否□住宿要求□芙蓉楼标准间□迎宾楼单间□。医药论文发表湖。

关于医药代表的论文
会议代表报名及论文登记表附件:会议代表报名及论文登记表,姓名性别职称手机/电话电子信箱单位名称通讯地址论文题目演讲:是□否□住宿要求□芙蓉楼标准间□迎宾楼单间□。医药论文发表湖。

医药代表 论文
会议代表报名及论文登记表附件:会议代表报名及论文登记表,姓名性别职称手机/电话电子信箱单位名称通讯地址论文题目演讲:是□否□住宿要求□芙蓉楼标准间□迎宾楼单间□。医药论文发表湖。

【word版本】下载国家队方面有关研究生论文格式,关于小议“代表国家队出场”相关硕士论文范文
小熊毕业论文网 http://www.xianbear.com 最具影响的优秀论文网站之一,为你提供关于写作方面的相关经典的论文范文参考包括本科毕业论文范文